| Translate 
 
   
 
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   |  | Smokey `Systems' Computer Show in Munich StinksTabakrauchig `Systems' Messe im Muenchen Stinkt.No translation available:Kein Uebersetzung zu Hand:
 English is the international language of computing
      visitors
 Deutsch ist das Sprache der neue Arbeitnehmer
      Nichraucherschutz Gesetz.
By a Computer consultant who finds
      "Systems" health damaging & a business liability, who was
      still coughing while typing this the day after visiting
      "Smoke Systems (& who had a persistent cough for weeks
      from irritated throat after manning a stand at Systems for a
      week)".
      When one goes to Systems, one always gets asked that after.
      "Worth it ?" is evaluated in total time & money consumed
      away from one's work desk, & health risks encountered. A
      free visitor ticket or sponsored stand, doesn't guarantee
      it's "Worth It", think of lost work time & damaged health
      - do you want to be coughing still the next day ? With
      heavily reduced numbers of both visitors & exhibitors the
      last few years, clearly many think Systems is not worth it.
      Systems is also damaging to passive smoker's health, just
      read the health warnings printed on the Many cigarette packs
      consumed inside Smokey Systems !
     To Index 
      21.10.2003 I went to Systems, approx 14:00 to 17:00 leaving
      an hour before the close, all done ! I rushed through seeing
      everything of interest, being periodically assaulted with
      smoke both from bored exhibitors (not enough visitors to keep
      them busy, as usual at Systems the last few years) & more
      smoke from visitors polluting everywhere without restriction.
      Impossible to constantly observe all stands of interest &
      all smokers polluting, many in motion, so one inevitably ends
      up either not seeing stands, or acting paranoid, avoiding
      getting lungs periodically fulls of passing concentrated
      smoke. 
       I won't waste my time with a 2nd day's ticket, or a ticket
      (even if free) in future years, I don't want Systems' air
      poisoning my health for no business benefit. I do have
      product I need to buy, but I won't make contacts at Systems.
      Suppliers won't be led to support Smokey Systems in its
      present format, thinking the smoke pit they rented stand
      space in, brought them this non smoker's business. Systems has been so dead the last few years, many/ most
      halls seem closed, & of the halls left open (7 out of
      12+4=16), some have big empty spaces curtained off, many wide
      aisles, & more than the previous `good old economy' space
      percentage given to copious visitor seating, which might be
      nice, but that of course is largely to make the space look
      filled. Part of each of those spaces is `decorated' with large
      ashtrays as [anti-] social gathering points, so that too is
      wasted unusable space for smoke averse customers, I saw
      nowhere to safely sit & read leaflets & plan which
      stands next to visit. Astounding that despite all that unused
      space, Systems planners provide no space I saw, safe for non
      smokers ! Perhaps they are so stupid they fear to designate
      any space as non smoking, for fear of upsetting the smoking
      minority, who pollute everywhere. So, the majority breath,
      & rub eyes from, & get partly deterred from doing
      business, by the legal drug addiction emission pollution of
      the minority. A choice of who dies first ?In the end smoke averse computer people such as I can
      perhaps only stay away, deny Systems our business, & hope
      Systems dies, goes bankrupt, or gets taken over by modern
      management, responsive to modern international clean air
      standards, before Systems, statistically speaking, instead
      kills it's share of visitors & exhibitors, by enforced
      exposure to smoke.
 One learns to walk the far side of aisles, away from
      information stands along the side, because there always seem
      to be nicotine addicts emitting, next to the magazines, so
      one skips the magazines & leaflets too. - Not what the
      advertisers hoped for when they paid to exhibit, one presumes
      ! Visitors are positively encouraged to smoke, by locating
      large walking height ashtrays at most aisle crossings. No
      signs even politely ask people to smoke at the frequent
      easily accessible outside entrances (remember there's no
      crowds at Systems, it's half dead, you can walk Fast to an
      exit if you're a nicotine addict that needs to smoke &
      pollute !) In 2001 I was an exhibitor at Systems for BIM, & ill for a month after with a
      chronic recurring cough I couldn't shake off, plus getting
      headaches each afternoon & evening of Systems exhibition
      from indiscriminate smoking everywhere, again both from
      exhibitors & visitors. That didn't do a lot for business
      after - try coughing Systems polluted lungs at a potential
      new customer on the phone, & having to divert to explain
      you'r not about to die before the project starts, & you
      haven't got anything contagious if we meet, it's just the
      normal result of Smoke Systems.To Index 
      Systems provides a tobacco polluted exhibition area, that
      may or may not meet old fashioned German national standards,
      but fails to meet international standards of clean air.
      Modern computer English speaking standards of non smoke
      pollution are contravened by this dirty German pollution.
      Perhaps other cleaner exhibitions in USA, UK, Australia etc
      suffice ? Perhaps this dirty air exhibition is doomed to die,
      if it refuses to compete internationally, by providing proper
      modern international standards of clean air enforcement ?
      (After all, we have CeBit anyway in Germany, maybe more than
      one is superfluous, as manufacturing in the Western world is
      hollowing out, moving to Asia, maybe Systems is doomed to die
      regardless of smoke or no smoke ? ( Good riddance if it stays
      a smoker's haven!). To Index 
      Keine Ahnung selbst, aber: Durch Änderung der
      Arbeitsstättenverordnung im Rahmen der Verordnung zur
      Rechtsvereinfachung im Bereich der Sicherheit und des
      Gesundheitsschutzes ..., veröffentlicht am 2. Oktober
      2002 im Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil 1 Nr. 70 Seite
      3777-3816 hat der Nichtraucherschutz am Arbeitsplatz
      Gesetzeskraft erlangt. ......... Der Begriff
      Arbeitsstätten schließt auch Sozialräume wie
      Kantinen, Bereitschafts- und Liegeräume mit ein! 
       The legal protection doesn't include pubs & discos
      (Gaststatten etc) Is Systems, a smokey pub ? a place to
      drink, dance, play music, & pull members of the opposite
      sex ? Or do companies expect their employees to have a decent
      clean air environment, to minimise distraction from computer
      products under review ? Do business people have a right to a
      working environment including clean air, or to pay to be
      polluted by the smoke emission products of legal tobacco drug
      addicts. 
       Maybe Systems will Have to implement a clean air no
      smoking policy anyway, when some employees of Messe Muenchen
      or local & international Exhibitors start realising
      they're going to be smoke damaged, & start quoting German
      & other nations' legal requirements to protect the health
      of employees. Ref NID for
      German advice/info. Manning a stand/booth at exhibitions is
      often unpopular work, for numerous reasons, including being
      smoked at & around. The new German law may have given
      employees legal grounds to refuse to leave their clean
      offices, to have their health damaged at Smokey Systems. With a rotten economy, & ever more international
      computer company employees having a legal right to clean air
      at work, increasingly, companies will find it easier not to
      book a stand at Smokey Systems, & instead find it easier
      to recruit employees to man the stand in other cleaner cities
      & countries.To Index 
      If you want a cough, & the taste of smoke on your
      tongue & still up your nose next day, as a `souvenir' ?
      if you fancy a headache, & want your girl friend to tell
      you your shirt smells of smoke, even though you'r a non
      smoker ? If a shower after Systems is needed not because of
      sweat on a hot busy business days, but from excess smoke on a
      cold boring day with virtually no business leads as either
      customer or supplier; if you fancy the increased cancer risk
      from passive smoking ? ... But a smokey pub has no entry fee,
      no web application form, & you don't need to travel so
      far. Were the exhibits worth seeing ? One was, But I could have
      found more products faster using a search engine. I wanted to
      find more product. I failed - not enough exhibitors, & no
      smoke free seating areas & halls to safely pause &
      plan next stands to visit. Sales staff seemed resigned to getting little sales -
      again. Not enough customers ! I handed out just one business card to a potential buyer !
      so seeking business was as barren a desert (admittedly I
      didn't try very hard: business climate is awful & the
      Systems halls have constant wafts of heavy duty smoke as you
      walk buy. No - It Wasn't Worth Going If Systems ever stops it tobacco stink, it might be worth
      going, one could stay longer, concentrate better, & maybe
      do more business, till then, not even worth getting in for
      free. To Index 
      The staff say the `Systems' Messe is their worst polluted
      Messe, & that their other non computer exhibitions aren't
      so badly polluted. Sadly Systems management dinosaurs haven't
      realised this means Systems Stinks Worst. I don't want an overdose of second hand smoke, & the
      irritation & health deficit, I won't go ! Won't buy a
      visitors ticket, Won't exhibit there, Won't damage the health
      of self or work associates there. If I need to exhibit, I'll
      visit a decent clean air site in UK, USA, or Australia, &
      not Smoke Systems. There's not exactly many visitors at
      Systems with money in their pockets anyway, the German
      economy's half dead at least with respect to planning new
      computer systems, & if it stinks, you get a cough &
      headache, & smokey clothes, why bother ? Easier faster
      cleaner, to surf the web & use a search engine, & do
      business by phone. To Index 
      I informed many people Systems was on this year, & how to
      get promotional tickets (In 2003. Instead of buying a 23.20
      Euro ticket, it was just necessary to tear out the coupon in
      the 3 Euro CT magazine & or get a free invite from a
      company, & fill in a web form: Presumably Systems was
      desperate for visitors, but there still weren't many
      visitors)... I foolishly contributed to raising awareness of
      Systems, & thus profit for Systems, (having temporarily
      forgotten how bad the Systems addiction to smoke is). 
       Such tickets presumably benefit Systems several ways: 
       
        They can only keep selling exhibitors stand space while
        there are enough apparent visitors in the halls.Whether Systems also collects payments from promotional
        ticket distributors I don't know.Full price ticket purchasers are also more likely to
        visit again if the halls don't look too empty.It keeps visitors in the habit, even if next year there
        are no cheap tickets & they have to buy full
        price.Full price ticket purchasers are also likely to be
        drawn in, if accompanied by associates going anyway as they
        got a free ticket.Data willing given by web site applicants may be sold
        to 2nd &/or 3rd parties ?. 
      Just because someone will give you a ticket for `free'
      (actually in exchanging for your time & permission filing
      in your personal details on their web data collection form),
      doesn't necessarily mean it's worth accepting the offer.
      Think again !
       Before accepting a ticket, (paid or free) do you accept
      you will be enveloped in smoke polluted air, for all the time
      you visit exhibition stands ?To Index 
      I invite URL's from anyone who knows
      of computer exhibition centres world wide that do Not permit
      smoking:
       
       
      (List opened 2003.10.21 so no entries yet.) 
       `Systems' is of course not eligible, until either they adopt
      modern standards of clean air at computer exhibitions as
      expected in the English speaking international computer
      world, or perhaps the event dies, or management get sacked or
      prosecuted for running an exhibition damaging to employee
      [& visitor] health.
     To Index To Index |